De acuerdo con el art. 3 del Real Decreto 508/2007, los complejos industriales deben comunicar los datos de sus emisiones y transferencias de contaminantes ANUALMENTE, a sus autoridades competentes.

En el registro PRTR-España se exige la notificación de todas las sustancias que emita el complejo industrial, de las incluidas en el anexo II del Real Decreto 508/2007.

No obstante, y de forma genérica, cada actividad industrial suele estar asociada a emisiones de determinados contaminantes. En los Apéndices 4 y 5 de la “Guía para la implantación del E-PRTR” (sublistas sectoriales específicas de contaminantes emitidos a la atmósfera y al agua) se incluyen dos tablas en las que se especifican, con carácter orientativo para titulares y autoridades competentes, los contaminantes que pueden ser emitidos por las diferentes actividades industriales descritas en el Reglamento E-PRTR.

Estas sublistas, son meramente indicativas y no deben interpretarse como listas estándar de parámetros para sectores de actividad específicos. Para decidir qué parámetros son relevantes en cada instalación específica, deben considerarse, además de las orientaciones de los Apéndices 4 y 5, la información contenida en las Evaluaciones de Impacto Ambiental (EIAs), solicitudes de permisos o autorizaciones ambientales, informes de inspección a los complejos, ingenieria y diagramas de proceso, balances de materia, experiencias y comprobaciones similares en otros lugares, resultados de trabajos de medición y control así como otras referencias y publicaciones que sean de interés. Por consiguiente, es posible que para una actividad determinada se tengan que tener en cuenta más o menos contaminantes que los indicados en las sublistas.

Así, si un complejo que realiza una actividad PRTR emite alguno de los contaminantes no especificados para dicha actividad en las sublistas, pero sí recogido en el anexo II del Real Decreto 508/2007, dichos contaminantes deberán comunicarse. Las sublistas no eximen al titular de la responsabilidad de informar sobre las emisiones de estos contaminantes de conformidad con el Artículo 3 del Real Decreto 508/2007.

Una vez abierto el plazo de información, los complejos industriales deberán registrarse en el área de "Registro de nuevos complejos industriales a PRTR". Una vez comprobados sus datos por el Administrador del sistema, recibirán un identificador y una contraseña exclusivos con los que acceder a la aplicación de notificación alojada en el Área de Miembros.

Dicha aplicación generará automáticamente el formulario correspondiente con la actividad industrial que se desarrolle en su instalación. Este formulario deberá ser cumplimentado por el complejo.

El registro sólo se hace una vez. Si el complejo se ha registrado en un periodo de información, no es necesario que vuelva a hacerlo cada vez que se abra un nuevo periodo de información (cada año). Deberá utilizar el identificador y contraseña que se le asignó al registrarse.

¤ ADVERTENCIA: Aquellos complejos industriales ubicados en Comunidades Autónomas que tengan mecanismos propios para el registro y la información de los datos, serán informados en pantalla y deberán seguir los procedimientos que cada Comunidad Autónoma establezca. Por tanto, no deben usar la herramienta PRTR-España. Es recomendable que para cualquier duda o información adicional, los complejos industriales se pongan en contacto con las autoridades ambientales de la Comunidad Autónoma donde esté ubicado el mismo.

Son las autoridades ambientales designadas por cada Comunidad Autónoma. Una vez notificados los datos por los complejos, las autoridades ambientales de las CCAA revisan y validan los datos antes de su publicación.

Tienen acceso al Área de Miembros:

-    los complejos industriales registrados, los cuales podrán realizar todo el proceso de información, en función de lo establecido por su Comunidad Autónoma;

-    las autoridades competentes de las Comunidades Autónomas y del Ministerio de Medio Ambiente (Organismos de Cuenca), las cuales podrán realizar las tareas de revisión y validación de los datos notificados;

-    Y, por último, el Administrador del sistema PRTR-España.

¤ ADVERTENCIA: Aquellos complejos industriales ubicados en Comunidades Autónomas que tengan mecanismos propios para el registro y la información de los datos, serán informados en pantalla y deberán seguir los procedimientos que cada Comunidad Autónoma establezca. Por tanto, no deben usar la herramienta PRTR-España. Es recomendable que para cualquier duda o información adicional, los complejos industriales se pongan en contacto con las autoridades ambientales de la Comunidad Autónoma donde esté ubicado el mismo.

Una vez que los complejos industriales han informado de sus datos de emisiones y transferencias de contaminantes, ya sea a través de PRTR-España o de procedimientos propios en aquellas Comunidades Autónomas que disponen de ellos, la autoridad ambiental competente designada por cada Comunidad Autónoma debe evaluar la calidad de los datos comunicados por los titulares de complejos y validar esta información, antes de remitirla a la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente para su publicación.

Cada Comunidad Autónoma ha establecido sus propios procedimientos para la validación de la información suministrada por los complejos industriales. Para más información sobre estos procedimientos, contactar con las autoridades competentes designadas por cada Comunidad Autónoma.

Aunque en España los complejos deben informar de todas sus emisiones de las sustancias incluidas en el anexo II del Real Decreto 508/2007, tan solo se harán públicos los datos sobre las sustancias que superen los valores umbrales de información indicados en las columnas A.2, A.3 y A4 de dicho anexo. Esta información coincidirá con la que se envíe a la Comisión Europea.

No.

Los umbrales de información pública que aparecen en las columnas A.2, A.3 y A.4 del anexo II del Real Decreto 508/2007 para cada sustancia contaminante NO SON VALORES LÍMITE DE EMISIÓN.

En España, aunque los complejos deben informar de todas sus emisiones, tan solo se hacen públicos a través de PRTR-España los datos sobre las sustancias que superen los valores umbrales de información indicados en las columnas A.2, A.3 y A4 del anexo II del Real Decreto 508/2007. Esta información coincidirá con la que se envíe a la Comisión Europea.

El hecho de que una instalación supere uno o más umbrales de información pública NO significa que incumpla con los valores límite de emisión establecidos en su AAI, otros permisos ambientales o en la legislación ambiental aplicable.

¡Todo el mundo!

Los titulares de los complejos industriales pueden conocer las emisiones de sus principales competidores, así como incrementar sus propios esfuerzos para mejorar su comportamiento ambiental y demostrarlo al público y las administraciones.

PRTR-España contendrá información acerca de las emisiones anuales a la atmósfera, al agua y al suelo, las transferencias de contaminantes en aguas residuales destinadas a tratamiento y las transferencias de residuos peligrosos (en cantidad superior a 2 t/año) y no peligrosos (en cantidad superior a 2.000 t/año), de las instalaciones industriales ubicadas en todas las CCAA.

Los contaminantes sobre los que se publica información, siempre y cuando sus emisiones superen los valores umbrales de información pública, están recogidos en el anexo II del Real Decreto 508/2007.

Las actividades industriales sobre las que se encuentra información son las recogidas en el anexo I del Real Decreto 508/2007.

Tanto el inventario de instalaciones PRTR e IPPC como los datos de emisiones y transferencias de contaminantes que superen los umbrales de información pública están disponibles en esta página web, a través de los menús “Información Pública” e “Inventario de instalaciones”.

En esta web también se ofrece información general acerca de los Registros de emisiones, en España y el mundo, y su funcionamiento. También proporciona una descripción de cada sustancia, sus principales fuentes de emisiones, así como sus impactos sobre la salud humana y el medio ambiente.

Comunicar anualmente la información acerca de las emisiones y transferencias de contaminantes supone un importante esfuerzo para los complejos industriales y las autoridades competentes. No obstante, y especialmente los primeros años de funcionamiento del registro PRTR, es previsible que los datos no sean totalmente exhaustivos para todos los contaminantes y todas las instalaciones. Además, las instalaciones utilizan distintas técnicas para determinar sus emisiones, reduciendo la comparabilidad de los datos contenidos en PRTR.

Por otro lado, los datos contenidos en PRTR no permiten una comparación directa del comportamiento ambiental de dos instalaciones. Así, puede ocurrir que una instalación con un buen comportamiento ambiental emita más que una instalación con peor comportamiento ambiental. La razón puede ser simplemente el tamaño de cada instalación o diferencias en los productos fabricados.

El Reglamento (CE) nº 166/2006 obliga a todos los Estados Miembros a informar a la Comisión Europea de los datos de emisiones y transferencias notificados por los complejos industriales incluidos en su ámbito de aplicación. Los datos recogidos serán publicados en Internet por la Comisión.

En PRTR-España se suministra una descripción de los contaminantes sobre los que los complejos industriales tienen la obligación de informar. En cada descripción se proporciona información acerca de sus principales fuentes de emisión, así como sus impactos sobre la salud humana y el medio ambiente. Sin embargo, esto no significa que se informe sobre los posibles riesgos para la salud o el medio ambiente en un lugar concreto. Igualmente, esta información no permite juzgar el comportamiento medioambiental de una instalación concreta.

En muchas ocasiones, los complejos industriales tienen establecidos, ya sea en su autorización ambiental integrada, en otros permisos ambientales o en la legislación ambiental vigente, unos valores límites de emisión, así como la obligatoriedad de realizar controles periódicos del cumplimiento de los mismos, todo lo cual se dirige a la protección de la salud humana y del medio ambiente.

El hecho de que las emisiones de un complejo industrial superen los umbrales de información pública establecidos en el anexo II del Real Decreto 508/2007 para cada contaminante, no significa que ese complejo no cumpla con los valores límite de emisión establecidos en sus permisos y autorizaciones ambientales, o en la legislación vigente aplicable.

PRTR-España no contiene una base de datos que recoja las Autorizaciones Ambientales Integradas otorgadas por las Comunidades Autónomas a los complejos industriales afectados por la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control integrados de la contaminación (Ley IPPC). No obstante, a través de PRTR-España un complejo industrial puede decidir poner a disposición del público otro tipo de información acerca de la eficiencia ambiental de sus procesos industriales y, entre ella, su AAI.

En todo caso, y según lo establecido en el art. 23 de la Ley 16/2002, las Comunidades Autónomas dan publicidad en sus boletines oficiales a las resoluciones administrativas mediante las que se otorgan o modifican las AAI.

Efectivamente un complejo industrial puede declarar un vertido indirecto a un colector que va a una depuradora y esta depuradora, en función de su tamaño, también puede verse obligar a declarar sus emisiones en el registro PRTR.

Los complejos industriales están obligados a informar anualmente a la autoridad ambiental competente acerca de:

* Las “aguas residuales destinadas a tratamiento” se notifican dentro de emisiones al agua, considerándolas como emisiones indirectas.

No.

Sólo aquellos afectados por la Ley 16/2002 (IPPC). Estos complejos ya estaban incluidos en el anterior Registro EPER-España.

No.

Los complejos industriales ya registrados en EPER-España no deben realizar de nuevo el registro y utilizarán las mismas contraseñas para acceder al Área de Miembros para la notificación de emisiones.